Der polnische Lyriker und Satiriker  Stanislaw Jerzy Lec (1909-1966) war ein Meister der kleinen Form.  Bekannt wurde er nicht zuletzt durch „Unfrisierte Gedanken“, die 1957 erschienen. Einige Beispiele:

Wenn ein Menschenfresser mit Messer und Gabel isst – ist das Fortschritt?

♦

Wundert Euch nicht, dass jemand, der übel riecht, es gern hat, wenn man ihn beweihräuchert.

♦

 Wenn überhaupt keine Winde wehen – hat sogar der Wetterhahn auf dem Kirchturm Charakter.

♦

Wegweiser stehen auf der Stelle.

♦

Nenne die Dinge nicht beim Vornamen, wenn Du ihren Nachnamen nicht kennst.

♦

Der Ton kehrt nie zur Saite zurück.

♦

Fahre nicht aus der Haut, wenn Du kein Rückgrat hast.

♦

Die Uhr schlägt. Alle.

♦

Der Sargdeckel ist auf der Seite des Verbrauchers schmucklos.

♦

Guter Rat für Schriftsteller: Im gewissen Augenblick zu schreiben aufhören. Sogar, bevor man angefangen hat.   

♦♦♦

Sämtliche unfrisierten Gedanken, ferner einige Gedichte und kurze Prosastücke sind in deutscher Sprache erschienen bei  sanssouci (ISBN 3-7254-1141-7). Man darf froh sein, dass Lec seinem guten Rat für Schriftsteller selbst nicht gefolgt ist.